Resolve any email address to web3 address